홈 · 가이드 · 증상별 대체약

증상별 호주 상비약 — 한국 약 대신 뭘 사야 하나

최종 업데이트: 2026-10-31

약을 안 챙겨 왔거나 다 떨어졌을 때, 호주 약국에서 뭘 달라고 해야 하는지가 막막합니다. 제품명을 대면 통하지 않고 성분명을 알아야 하는데, 증상별로 외워두기는 어렵죠. 이 글은 한국에서 쓰던 약 → 호주에서 찾을 성분 → 흔히 보이는 브랜드 순서로 바로 쓸 수 있게 정리한 대조표입니다.

제품명이 아니라 성분으로 찾습니다

호주 약국에서 “타이레놀 주세요”는 통하지 않습니다. 브랜드가 나라마다 다르기 때문입니다. 통하는 건 성분명이고, 그마저도 호주는 영국식 표기를 써서 미국식 이름과 다른 경우가 있습니다.

💡 아래 표의 ‘호주 성분’ 칸을 그대로 보여주거나 말하면 됩니다. 브랜드는 매장·시기에 따라 바뀌니 참고용으로만 보세요. 성분명 표기가 왜 다른지, 영국식 철자 규칙은 어떤지는 성분명 한국↔호주 표기 사전에 정리해 두었습니다.

분류도 알아두면 편합니다. 호주는 약을 등급으로 나눠서 진열대에 있는 것(S2)과 약사에게 말해야 꺼내주는 것(S3), 처방이 필요한 것(S4)이 갈립니다. 아래 표에서 ‘약사 상담’이라고 적힌 건 진열대에 없으니 카운터에서 물어보셔야 합니다.

두통·발열·생리통

한국에서 쓰던 약 호주 성분 흔한 브랜드
타이레놀 (아세트아미노펜) Paracetamol Panadol · 마트에서도 소포장 판매
부루펜·애드빌 (이부프로펜) Ibuprofen Nurofen
탁센 (나프록센) Naproxen Naprogesic — 생리통용으로 많이 팔립니다
아스피린 Aspirin Aspro · Disprin
⚠️ 한국에서 흔한 카페인·코데인이 섞인 복합 진통제는 호주에서 같은 조합을 찾기 어렵습니다. 특히 코데인이 든 진통제는 전부 처방약이라 약국에서 살 수 없습니다. 단일 성분(Paracetamol 또는 Ibuprofen)으로 대체하게 됩니다.

감기·기침·목

증상 호주 성분 흔한 브랜드 · 메모
종합 감기약 Paracetamol 복합 Codral — 낮/밤(Day·Night) 제품이 나뉩니다
마른기침 Dextromethorphan 기침 시럽에 ‘DM’ 표기가 흔합니다
가래 기침 Guaifenesin 거담제(expectorant)로 표시됨
목 아픔 (사탕) 살균 로젠지 Strepsils
목 아픔 (스프레이·가글) Benzydamine Difflam — 소염 진통 효과로 많이 씁니다
💡 코데인이 든 기침약은 호주 약국에 없습니다. 2018년부터 코데인 함유 제품이 전부 처방 대상으로 바뀌었습니다. 한국에서 쓰던 진해거담제에 코데인이 들어 있었다면, 호주에서는 같은 약을 살 수 없다고 보시면 됩니다.

콧물·코막힘·알레르기

한국에서 쓰던 약 호주 성분 흔한 브랜드 · 메모
지르텍 (세티리진) Cetirizine Zyrtec
클라리틴 (로라타딘) Loratadine Claratyne (철자 주의)
알레그라 (펙소페나딘) Fexofenadine Telfast
코막힘 (슈도에페드린) Pseudoephedrine Sudafed — 약사 상담 필요(S3), 신분증 확인 가능
코막힘 (진열대 제품) Phenylephrine 제품명에 ‘PE’가 붙은 경우가 많습니다
비염 스프레이 Fluticasone · Mometasone Flixonase · Nasonex
⚠️ 코막힘약을 찾는데 진열대에 없다면 당황하지 마세요. 슈도에페드린 제품은 카운터 뒤에 있습니다. 약사에게 직접 요청해야 하고, 여권 등 신분 확인을 요청받을 수 있습니다. 진열대에 있는 비슷한 제품은 대개 성분이 다른(페닐에프린) 약입니다.

소화불량·속쓰림

한국에서 쓰던 약 호주 대응 메모
겔포스·개비스콘 (제산제) Mylanta · Gaviscon · Quick-Eze 가장 쉽게 보이는 제품군
넥시움·오메프라졸 (위산 억제) Esomeprazole · Omeprazole 소포장은 약국에서 구매 가능
훼스탈·베아제 (소화효소제) 대응 제품이 흔치 않음 호주 약국에서 같은 개념의 약을 찾기 어렵습니다
까스활명수 등 드링크 없음 필요하면 한국에서 챙기세요

설사·변비

증상 호주 성분 흔한 브랜드 · 메모
설사 Loperamide Gastro-Stop · Imodium
탈수 보충 경구수액(ORS) Hydralyte — 호주에서 매우 보편적입니다. 가루·액상·얼려 먹는 형태까지 있어 아이에게 쓰기 좋습니다
변비 (자극성) Bisacodyl Dulcolax
변비 (대변 연화) Docusate Coloxyl
변비 (삼투압) Macrogol Movicol — 가루를 물에 타서 복용

멀미

호주 성분 흔한 브랜드 메모
Hyoscine hydrobromide Kwells 작은 정제, 혀 밑에 두고 녹이는 방식이 흔합니다
Dimenhydrinate 등 복합 Travacalm 제품에 따라 성분 조합이 다릅니다
Promethazine Phenergan 졸음이 강한 편

그레이트 오션 로드나 블루마운틴처럼 굽이진 산길을 장시간 달리는 투어가 많아, 평소 멀미가 없던 분도 챙겨두면 좋습니다. 배 투어(그레이트 배리어 리프 등)도 마찬가지입니다.

상처·화상·벌레물림

한국에서 쓰던 약 호주 대응 메모
후시딘 (fusidic acid) 처방약(S4) — 약국 구매 불가 가장 많이 당하는 항목입니다. 아래 11번 참고
소독약 Povidone-iodine Betadine · Savlon
화상 연고 화상 전용 젤 Burnaid
벌레물림 국소 진정제·항히스타민 Stingose · Soov
가려움·습진 Hydrocortisone 1% 약국에서 구매 가능. 강한 스테로이드는 처방
마데카솔 (센텔라) 동등 제품 드묾 필요하면 한국에서 챙기세요

근육통·염좌

한국에서 쓰던 것 호주 대응 메모
붙이는 파스 흔치 않음 호주는 바르는 겔이 주류입니다
소염 진통 겔 Diclofenac Voltaren Emulgel — 가장 널리 쓰입니다
온열 파스 멘톨·살리실산 계열 Deep Heat
💡 붙이는 파스를 선호하시면 한국에서 챙겨 가는 편이 확실합니다. 부피도 작고 무게도 거의 없는데, 현지에서 같은 형태를 찾기는 의외로 어렵습니다.

자외선 화상

한국에서는 상비약 목록에 잘 안 들어가지만, 호주에서는 가장 자주 필요해지는 항목입니다. 호주의 자외선은 한국과 체감이 다릅니다. 흐린 날에도 타고, 봄가을에도 탑니다.

호주에서 구하기 어려운 한국 약

이 목록이 실질적으로 가장 중요합니다. 현지에서 대체가 안 되는 것들이라 한국에서 챙겨야 하는 약입니다.

약 호주에서는 대안
후시딘·에스로반 류 항생 연고 처방약 — 약국 구매 불가 소독제 + 밴드로 관리, 악화되면 GP
코데인 함유 감기약·진통제 전부 처방 대상 단일 성분 진통제로 대체
소화효소제 (훼스탈·베아제 류) 대응 제품이 흔치 않음 제산제로는 대체되지 않음 — 챙기세요
붙이는 파스 겔이 주류 Voltaren Emulgel
마데카솔 동등 제품 드묾 —
쌍화탕·우황청심원 등 한방 없음 + 검역 대상 가져가려면 검역 신고가 필요합니다
⚠️ 챙겨 가실 때 수량과 신고를 잊지 마세요. 상비약도 개인 사용 적정량이 기준이고, 한약·동물성 성분이 들어간 제품은 검역 항목에 따로 표시해야 합니다. 자세한 기준은 입국 가이드와 통제성분 안내를 참고하세요.

호주에만 있어 알아두면 좋은 것

반대로, 한국에는 덜 알려졌는데 호주에서 유용한 제품도 있습니다. 현지 약국에 갔을 때 알아두면 좋습니다.

자주 묻는 질문

호주에서 타이레놀을 사려면 뭘 찾아야 하나요?

성분은 Paracetamol, 흔한 브랜드는 Panadol입니다. 호주에서는 Acetaminophen이라는 이름을 거의 쓰지 않으니 Paracetamol로 물어보세요. 소포장은 약국뿐 아니라 마트에서도 살 수 있습니다.

후시딘을 호주 약국에서 살 수 있나요?

없습니다. 성분인 fusidic acid가 호주에서는 처방 대상(S4)입니다. 가벼운 상처라면 Betadine 같은 소독제와 밴드로 관리하고, 감염이 의심되면 GP 진료를 받아야 합니다. 상처 연고가 꼭 필요하다면 한국에서 챙겨 가는 편이 확실합니다.

호주에는 한국식 붙이는 파스가 없나요?

흔하지 않습니다. 호주는 바르는 겔이 주류이고, 디클로페낙 성분의 Voltaren Emulgel이 가장 널리 쓰입니다. 붙이는 형태를 선호하신다면 한국에서 챙겨 가세요. 부피가 작아 부담도 적습니다.

코막힘약을 찾는데 진열대에 없어요

슈도에페드린이 든 제품은 약사 상담 분류(S3)라 카운터 뒤에 있습니다. 약사에게 요청해야 하고 신분증 확인을 받을 수 있습니다. 진열대에 보이는 비슷한 제품은 대개 페닐에프린 성분으로 다른 약입니다.

아이가 먹을 수 있는 약도 같은 성분인가요?

성분은 같아도 농도와 용량이 다릅니다. 호주 소아용 제품은 연령대별로 농도가 나뉘어 있어, 한국에서 쓰던 용량을 그대로 적용하면 안 됩니다. 반드시 약사에게 아이 나이와 체중을 말하고 확인받으세요. 대상별 준비는 대상별 상비약 준비에 정리해 두었습니다.

참고: 성분명 표기는 국제 표준명(INN)과 각국 관습에 따릅니다. 브랜드와 판매 분류는 바뀔 수 있으며, 개별 약의 분류·구매 조건은 TGA 공식 정보를 따르세요.

※ 본 대조표는 현지 약국에서 약을 찾는 데 참고하기 위한 일반 정보이며, 특정 약의 효능·안전성·동일성을 보증하지 않습니다. 복용 가능 여부와 용량은 반드시 현지 약사 또는 의사와 확인하세요. 본 사이트는 의료·법률 자문을 제공하지 않습니다.

작성·검수 — 의약품 리스트 만들기 운영자 (사이트 소개) 성분명은 국제 표준명과 호주 TGA 공개 정보를 대조해 작성하며, 브랜드나 판매 분류 변경이 확인되면 갱신합니다. 실제와 다른 내용을 발견하시면 문의 페이지로 알려 주세요.

개정 이력 — 2026-10-31 최초 작성

← 신고 가이드로 돌아가기

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.