· 사이트 소개

사이트 소개

‘의약품 리스트 만들기’(au-medi.com)는 호주에 입국할 때 세관·검역에 신고할 상비약·처방약 목록을 영문으로 정리해 주는 무료 도구이자, 입국 준비에 필요한 실용 정보를 모은 안내 사이트입니다.

왜 만들었나요?

호주는 의약품 통제(ODC·TGA)와 검역(biosecurity)이 까다로운 나라입니다. 여행자가 평소 먹던 약을 챙겨 가더라도, 세관에서는 영문 제품명·성분 기준으로 확인하기 때문에 한국 제품명만으로는 설명이 어려운 경우가 많습니다. 그렇다고 약마다 영문명을 일일이 찾아 목록을 만드는 일은 번거롭습니다.

그래서 제품명만 검색하면 식약처 허가정보의 영문 제품명·성분으로 목록을 자동 정리하고, 상비약·처방약을 나눠 프린트하거나 링크로 공유할 수 있는 도구를 만들었습니다. 회원가입도, 비용도 없습니다.

무엇을 할 수 있나요?

정보의 출처와 신뢰성

약 정보는 식품의약품안전처(식약처)의 ‘의약품 제품 허가정보’ 공공데이터를 활용합니다. 입국 규정 관련 안내는 호주 정부 공식 기관인 Australian Border Force(ABF), TGA, Office of Drug Control(ODC) 등의 공개 정보를 참고해 작성합니다.

각 안내 글에는 참고한 공식 출처를 함께 표기하고, 규정이 바뀔 수 있는 부분은 “출발 전 공식 사이트에서 확인”하도록 안내합니다. 오래된 정보는 발견 즉시 수정하며, 페이지마다 최종 업데이트 날짜를 표시합니다.

이 사이트가 하지 않는 것 (한계)

개인정보와 데이터

회원가입이 필요 없고 이름·연락처를 수집하지 않습니다. 작성한 목록은 사용하는 기기(브라우저)에만 저장되며 서버에 영구 보관되지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침 · 이용약관을 확인하세요.

운영 및 문의

본 사이트는 개인 개발자가 운영합니다. 데이터 오류, 정보 수정 제안, 기타 문의는 문의 페이지 또는 [email protected]으로 연락 주시면 확인 후 반영하겠습니다.

← 의약품 리스트 만들기로 돌아가기